Я вообще-то очень добрый. Я хочу в саду сидеть, чтобы упитанные, тугие кролики вокруг скакали, гладить их хочу и кормить… А судьба так все поворачивает, что вокруг мудаки, мудаки, мудаки и никаких кроликов! (с)
Реальные объявления, которые были сделаны водителями поездов метро.
Дамы и господа. Приношу свои извинения за задержку. Я знаю, вы все очень хотите попасть по домам. Разумеется, если вы не женаты на моей бывшей. В этом случае вы бы хотели быть от дома как можно дальше.
Сегодняшняя задержка связана с тем, что у диспетчера проблемы с руками. Они у него растут не из того места. Как только у меня появится какая-либо информация, я вам сообщу. (на английском это выражено изящней = ) )
Вам какую новость первой - хорошую или плохую? Хорошая новость - в прошлую пятницу у меня был день рождения, я прошвырнулся по городу и отлично провёл время. Плохая новость - где-то между Stratford и East Ham отказ оборудования, так что, возможно, до пункта назначения мы не доедем.
Дамы и господа, приносим свои извинения за задержку, но на Victoria station зафиксирован сигнал тревоги, поэтому на ближайшее будущее мы застряли здесь. Давайте не будем считать это причиной для волнений и просто проведем некоторое время вместе. Давайте хором: "Десять бутылок висели на стене..." (одна из них разбилась, и их осталось девять. Девять бутылок висели на стене...)
Мы проезжаем мимо станции Baker Street. Как вы видите, станция Baker Street закрыта. Было бы неплохо, если бы мне об этом сообщили заранее, но нет, разве они станут задумываться о таких мелочах...
читать дальше
Дамы и господа. Приношу свои извинения за задержку. Я знаю, вы все очень хотите попасть по домам. Разумеется, если вы не женаты на моей бывшей. В этом случае вы бы хотели быть от дома как можно дальше.
Сегодняшняя задержка связана с тем, что у диспетчера проблемы с руками. Они у него растут не из того места. Как только у меня появится какая-либо информация, я вам сообщу. (на английском это выражено изящней = ) )
Вам какую новость первой - хорошую или плохую? Хорошая новость - в прошлую пятницу у меня был день рождения, я прошвырнулся по городу и отлично провёл время. Плохая новость - где-то между Stratford и East Ham отказ оборудования, так что, возможно, до пункта назначения мы не доедем.
Дамы и господа, приносим свои извинения за задержку, но на Victoria station зафиксирован сигнал тревоги, поэтому на ближайшее будущее мы застряли здесь. Давайте не будем считать это причиной для волнений и просто проведем некоторое время вместе. Давайте хором: "Десять бутылок висели на стене..." (одна из них разбилась, и их осталось девять. Девять бутылок висели на стене...)
Мы проезжаем мимо станции Baker Street. Как вы видите, станция Baker Street закрыта. Было бы неплохо, если бы мне об этом сообщили заранее, но нет, разве они станут задумываться о таких мелочах...
читать дальше